Hej Kenn – ja det vil være så meget nemmere, hvis sorterne kun havde eet navn. Men virkeligheden er en anden. Ofte er sorterne kendt under mange forskellige navne – dvs. har mange forskellige aliasér, som ofte ikke er kendt af alle. Hvilket navn der er det oprindelig/originale er ofte svært at afgøre. Uanset hvilket navn du vælger – så er info de samme, så det har ikke praktisk betydning som sådan. Dog kan jeg fortælle at internt så betragter vi “Belyi Naliv” som primær.

Det er sorter der er kendt under optil 10 forskellige navne – og flere sorter hvor der er navnesammenfald f.eks. når nogen vælger – ofte i markedsføringsøjemed – at lancere/sælge en tomatsort under et andet navn, end det oprindelige…

Det er et kæmpe problem, men svært at gøre noget ved.